La revolución de los traductores instantáneos

Η επανάσταση των άμεσων μεταφραστών

Διαφημίσεις

Σε έναν ολοένα και πιο διασυνδεδεμένο κόσμο, η κατανόηση ο ένας του άλλου σε διαφορετικές γλώσσες έχει πάψει να είναι πολυτέλεια και έχει γίνει αναγκαιότητα. Είτε ταξιδεύετε, διεξάγετε διεθνείς επιχειρηματικές δραστηριότητες είτε απλώς κοινωνικοποιείστε σε παγκόσμια δίκτυα, η ομαλή επικοινωνία είναι απαραίτητη.

Και εκεί είναι που το εφαρμογές άμεσης μετάφρασης: πρακτικές, προσβάσιμες και ολοένα και πιο έξυπνες λύσεις.

Αλλά ποιο από τα δύο πρέπει να επιλέξετε; Είναι πραγματικά ακριβή; Λειτουργούν εκτός σύνδεσης; Πώς τα εγκαθιστάτε; Σε αυτό το άρθρο, θα μάθετε όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για αυτούς τους ισχυρούς γλωσσικούς συμμάχους.

Τι είναι ένας άμεσος μεταφραστής και γιατί πρέπει να τον χρησιμοποιήσετε;

Ένας άμεσος μεταφραστής είναι μια εφαρμογή που ερμηνεύει και μεταφράζει σε πραγματικό χρόνο αυτά που λέτε, γράφετε ή ακόμα και αυτά που στρέφετε την κάμερά σας. Στόχος της είναι να σας βοηθήσει να επικοινωνείτε άμεσα με άτομα που μιλούν άλλη γλώσσα.

Διαφημίσεις

Κύρια οφέλη

  • Μετάφραση σε δευτερόλεπτα, ακόμη και σε προφορικές συνομιλίες.
  • Υποστήριξη πολλαπλών γλωσσών, συμπεριλαμβανομένων των τοπικών διαλέκτων.
  • Λειτουργίες εκτός σύνδεσης σε πολλές εκδόσεις.
  • Ιδανικό για ταξίδια, επαγγελματικές δραστηριότητες, σπουδές και διεθνείς σχέσεις.
  • Κάποιοι ενσωματώνουν τεχνητή νοημοσύνη για να προσαρμοστούν στο πλαίσιο.

Δείτε επίσης:

Χάρη σε αυτά τα εργαλεία, δεν χρειάζεται πλέον να βασίζεστε σε λεξικά ή να περιμένετε κάποιον να σας μεταφράσει. Η γλώσσα δεν αποτελεί πλέον εμπόδιο.

Προτεινόμενη εφαρμογή: Μεταφραστής iTranslate (4,5 αστέρια)

Ανάμεσα στις εκατοντάδες διαθέσιμες εφαρμογές, iTranslate Έχει καθιερωθεί ως ένα από τα αγαπημένα παγκοσμίως. Διαθέσιμη τόσο για Android όσο και για iOS, αυτή η εφαρμογή συνδυάζει ευκολία χρήσης, τεχνολογική ισχύ και ένα μοντέρνο περιβάλλον εργασίας.

Διαφημίσεις

Κύρια χαρακτηριστικά του iTranslate

  • Φωνητική μετάφραση σε πραγματικό χρόνοΜιλήστε τη γλώσσα σας και ακούστε αμέσως τη μετάφραση.
  • Λειτουργία συνομιλίας: ιδανικό για συνομιλίες πρόσωπο με πρόσωπο με ξένους.
  • Μετάφραση με κάμεραΣτρέψτε την κάμερά σας σε ένα μενού, πινακίδα ή έγγραφο και λάβετε άμεση μετάφραση.
  • Ολοκληρωμένο λεξικό: δείχνει συνώνυμα, προφορές και παραδείγματα χρήσης.
  • Υποστήριξη εκτός σύνδεσης: Κατεβάστε γλώσσες και χρησιμοποιήστε τες χωρίς διαδίκτυο.
  • Περισσότερες από 100 γλώσσες: Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιαπωνικά, Κινέζικα, Αραβικά, μεταξύ πολλών άλλων.

Εμπειρία χρήστη

Οι χρήστες εκτιμούν ιδιαίτερα την εύχρηστη διεπαφή, την ακρίβεια μετάφρασης και την ευκολία εναλλαγής γλωσσών. Προσφέρει επίσης μια ολοκληρωμένη δωρεάν έκδοση και μια λειτουργία Pro για όσους αναζητούν προηγμένες λειτουργίες όπως μετάφραση ιστοσελίδων ή απεριόριστες συνομιλίες.

Πώς να εγκαταστήσετε το iTranslate στο κινητό σας;

Σε συσκευές Android

  1. Άνοιγμα της εφαρμογής Google Play Store.
  2. Πληκτρολογήστε "iTranslate Translator" στη γραμμή αναζήτησης.
  3. Κάντε κλικ στο μπλε εικονίδιο με ένα λευκό 'i'.
  4. Κάντε κλικ στην επιλογή «Εγκατάσταση».
  5. Μόλις το κατεβάσετε, ανοίξτε το και παραχωρήστε τα απαραίτητα δικαιώματα (μικρόφωνο, κάμερα και τοποθεσία, αν θέλετε μετάφραση με βάση τα συμφραζόμενα).
  6. Τέλος! Μπορείτε τώρα να ξεκινήσετε τη μετάφραση σε πραγματικό χρόνο.

Σε συσκευές iOS (iPhone/iPad)

  1. Πρόσβαση στο App Store.
  2. Αναζητήστε "Μεταφραστής iTranslate".
  3. Επιλέξτε την επίσημη εφαρμογή iTranslate.
  4. Πατήστε «Λήψη» και επιβεβαιώστε με το Face ID, το Touch ID ή τον κωδικό πρόσβασής σας.
  5. Ανοίξτε την εφαρμογή, εκτελέστε κάποιες βασικές ρυθμίσεις και ξεκινήστε να τη χρησιμοποιείτε.

Ποιες άλλες εφαρμογές ανταγωνίζονται το iTranslate;

Παρόλο που το iTranslate είναι πολύ ολοκληρωμένο, υπάρχουν και άλλες εναλλακτικές λύσεις που αξίζουν επίσης την προσοχή του διεθνούς κοινού. Παρακάτω, παρουσιάζουμε μερικές από τις καλύτερες επιλογές που διατίθενται στην αγορά:

Μετάφραση Google

Μία από τις εφαρμογές με τις περισσότερες λήψεις στον κόσμο, με πάνω από ένα δισεκατομμύριο εγκαταστάσεις.

Επισημασμένα χαρακτηριστικά

  • Μετάφραση κειμένου σε περισσότερες από 130 γλώσσες.
  • Μετάφραση φωνής και χειρογράφου.
  • Μετάφραση εικόνας με την κάμερα.
  • Λειτουργεί εκτός σύνδεσης με πακέτα που μπορείτε να κατεβάσετε.
  • Ενσωμάτωση με Chrome και Google Lens.

Ιδανικό για όσους χρησιμοποιούν ήδη το οικοσύστημα της Google. Δεν χρειάζεται να εγγραφείτε και είναι εντελώς δωρεάν.

Μεταφραστής της Microsoft

Αναπτυγμένη από τη Microsoft, αυτή η εφαρμογή είναι ισχυρή, αξιόπιστη και πολύ χρήσιμη για εργασιακά περιβάλλοντα.

Χαρακτηριστικά

  • Μετάφραση ομαδικών συνομιλιών σε πραγματικό χρόνο.
  • Λειτουργεί σε πάνω από 70 γλώσσες.
  • Συμβατό με το Office, το Teams και το Outlook.
  • Μετάφραση με υπότιτλους σε παρουσιάσεις.
  • Πολύ χρήσιμο για επαγγελματίες και εταιρείες.

Διαθέσιμο για Windows, Android και iOS, είναι ιδανικό για όσους αναζητούν εταιρική ενσωμάτωση και ρευστότητα.

SayHi Μετάφραση

Ένα ελάχιστα γνωστό κόσμημα, αλλά πολύτιμο για τη φυσική μετάφραση των φωνών.

Τι προσφέρει

  • Φωνητικές συνομιλίες με ουδέτερη προφορά και ανθρώπινο τόνο.
  • Άμεση μετάφραση με μηχανική ανάγνωση.
  • Περισσότερες από 90 γλώσσες και διαλέκτους.
  • Σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε αγαπημένες φράσεις.
  • Πολύ ελαφρύ, γρήγορο και χωρίς παρεμβατική διαφήμιση.

Το SayHi είναι ιδανικό για ταξιδιώτες, δίγλωσσα ζευγάρια ή μαθητές ξένων γλωσσών.

Παπάγκο (Νάβερ)

Αν ενδιαφέρεστε να μεταφράσετε ασιατικές γλώσσες (κορεατικά, ιαπωνικά, κινέζικα), αυτή η εφαρμογή είναι απαραίτητη.

Χαρακτηριστικά

  • Ακριβής μετάφραση μεταξύ ασιατικών και δυτικών γλωσσών.
  • Μετάφραση με φωνή, εικόνα, γραφή και κείμενο.
  • Υποστήριξη εκτός σύνδεσης και αναγνώριση περιβάλλοντος.
  • Πολιτισμικές συστάσεις στις μεταφράσεις.

Αναπτύχθηκε από την Naver (την «κορεατική Google») και είναι ιδιαίτερα δημοφιλές στη Νότια Κορέα και την Ιαπωνία.

Ποιον μεταφραστή πρέπει να χρησιμοποιήσετε όταν ταξιδεύετε;

Όταν ταξιδεύεις, η προτεραιότητα είναι η ταχύτητα και ευκολία χρήσης, εκτός από την χωρητικότητα εκτός σύνδεσης. Ακολουθούν ορισμένες προτάσεις με βάση τον προορισμό σας:

  • Ευρώπη: Google Translate ή iTranslate.
  • Ασία: Papago ή Google Translate.
  • Λατινική Αμερική: Microsoft Translator ή SayHi.
  • Ηνωμένες Πολιτείες/ΚαναδάςΌλα λειτουργούν πολύ καλά, αλλά το iTranslate ξεχωρίζει για τον εύχρηστο σχεδιασμό του.

Πόσο αξιόπιστοι είναι οι άμεσοι μεταφραστές;

Είναι μια συνηθισμένη και απολύτως εύλογη ερώτηση. Ευτυχώς, οι σημερινοί μεταφραστές χρησιμοποιούν τεχνολογίες όπως τα νευρωνικά δίκτυα και η μηχανική μάθηση, οι οποίες έχουν βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα.

Ωστόσο, μερικές συμβουλές μπορούν να σας βοηθήσουν να επιτύχετε καλύτερα αποτελέσματα:

  • Χρησιμοποιήστε σύντομες, σαφείς προτάσεις.
  • Αποφύγετε την τοπική αργκό ή τα παιχνίδια με τις λέξεις.
  • Επωφεληθείτε από το οπτικό πλαίσιο (π.χ., χρησιμοποιώντας την κάμερα για τη μετάφραση σημάτων).

Να θυμάστε ότι καμία εφαρμογή δεν είναι τέλεια, αλλά όλες προσφέρουν εξαιρετικά αποτελέσματα σε καθημερινές καταστάσεις.

Τι γίνεται αν χρειαστεί να μεταφράσω μια ζωντανή συνομιλία;

Οι περισσότερες από αυτές τις εφαρμογές προσφέρουν μια «λειτουργία συνομιλίας» που χωρίζει την οθόνη στα δύο, επιτρέποντας σε εσάς και το άλλο άτομο να μιλάτε με τη σειρά. Μπορείτε ακόμη και να προσαρμόσετε τη γλώσσα σε κάθε πλευρά για μεγαλύτερη ευκολία.

Σε iTranslate, Για παράδειγμα:

  1. Ενεργοποίηση λειτουργίας συνομιλίας.
  2. Πατήστε το κουμπί του μικροφώνου.
  3. Μιλάει κανονικά.
  4. Η εφαρμογή θα μεταφράσει σε πραγματικό χρόνο και θα εμφανίσει το κείμενο στην οθόνη καθώς το εκφωνείτε δυνατά.

Είναι σαν να έχετε έναν προσωπικό διερμηνέα, χωρίς επιπλέον κόστος.

Επιπλέον συμβουλές για τη χρήση αυτών των εφαρμογών σαν επαγγελματίας

  • Αποθηκεύστε τις αγαπημένες σας φράσειςΠολλές εφαρμογές σάς επιτρέπουν να αποθηκεύετε φράσεις που χρησιμοποιείτε συχνά, όπως «Πού είναι η τουαλέτα;» ή «Έχω αλλεργία στους ξηρούς καρπούς».
  • Χρησιμοποιήστε ακουστικάΚατά τη μετάφραση με φωνή σε θορυβώδη περιβάλλοντα, βελτιώνεται η ακρίβεια.
  • Κατεβάστε πακέτα γλωσσών πριν ταξιδέψετε: Αν δεν έχετε σύνδεση στο διαδίκτυο, αυτό θα σας γλιτώσει.
  • Συνδυασμός συναρτήσεωνΓια παράδειγμα, μεταφράστε ένα μενού με την κάμερα και, στη συνέχεια, ακούστε την προφορά ενός πιάτου.
Ταξινόμηση:
4.28
Κατηγοριοποίηση ηλικίας:
Καθένας
Συγγραφέας:
Google LLC
Πλατφόρμα:
Android
Τιμή:
Δωρεάν

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των δωρεάν και των επί πληρωμή εκδόσεων;

Γενικά, οι εφαρμογές προσφέρουν ένα μοντέλο freemium:

Δωρεάν

  • Βασική μετάφραση κειμένου και φωνής.
  • Περιορισμένη πρόσβαση σε λειτουργίες εκτός σύνδεσης.
  • Περιστασιακή διαφήμιση.

Πληρώνετε εσείς (Pro)

  • Απεριόριστες μεταφράσεις.
  • Απεριόριστες συνομιλίες σε πραγματικό χρόνο.
  • Μετάφραση εγγράφων ή ιστοσελίδων.
  • Χωρίς διαφημίσεις.
  • Προτεραιότητα στην τεχνική υποστήριξη.

Στην περίπτωση του iTranslate Pro, για παράδειγμα, έχετε πλήρη πρόσβαση σε γλώσσες εκτός σύνδεσης, μετάφραση ιστοσελίδων και premium υποστήριξη. Αν ταξιδεύετε συχνά ή εργάζεστε με γλώσσες, ίσως αξίζει τον κόπο.

Η επανάσταση των άμεσων μεταφραστών

Συμπέρασμα: ένας κόσμος χωρίς γλωσσικά σύνορα

Οι άμεσοι μεταφραστές έχουν μεταμορφώσει τον τρόπο που επικοινωνούμε. Σήμερα, η κατανόηση κάποιου που μιλάει μια διαφορετική γλώσσα είναι τόσο εύκολη όσο το πάτημα ενός κουμπιού. Δεν υπάρχουν πλέον δικαιολογίες για να μένετε εκτός του παγκοσμιοποιημένου κόσμου.

Εφαρμογές όπως iTranslate, Μετάφραση Google και Πες Γεια Δεν είναι μόνο χρήσιμα εργαλεία, αλλά και αληθινές πόρτες σε νέες ευκαιρίες, εμπειρίες και σχέσεις.

Είτε ταξιδεύετε, είτε κάνετε μια επαγγελματική βιντεοκλήση, είτε απλώς γνωρίζετε νέους ανθρώπους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, το να έχετε έναν μεταφραστή στην τσέπη σας κάνει τη διαφορά.

Μην το σκέφτεσαι άλλο λοιπόν: Κατεβάστε τον αγαπημένο σας άμεσο μεταφραστή σήμερα κιόλας. και αρχίζει να μιλάει τη γλώσσα του κόσμου.

ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ

AppGoogle

AppStore